伴隨著城市擴容，垃圾處理問題日益凸顯。垃圾中轉站成了城市之“痛”，離了它，人們的日常生活將陷入混亂，可放在城市里，又臟又臭，影響市容不說，還很讓市民“嫌棄”。然而，現(xiàn)在有了兩全其美的法子。我市市區(qū)首座生態(tài)中轉站——丁魏中轉站已主體建成,有望明年投入使用。以后，住在垃圾中轉站附近，再也不用為臭味和二次污染而煩惱了。

【記者探訪】

臭味、二次污染，困擾垃圾中轉站附近住戶

分布在城市各個節(jié)點的垃圾中轉站，是處理市民每天生活垃圾的樞紐，而中轉站是否“達標”也關乎周邊市民的生活環(huán)境。荷花池公園是市區(qū)首批免費開放的公園，而距離公園十幾米遠的硯池垃圾中轉站，卻讓公園大煞風景。

昨天，記者在硯池中轉站看到，站內兩臺壓縮式垃圾箱內塞滿了各式垃圾，不遠處還能聞到陣陣臭味，在垃圾車卸裝處還零碎地散落著一些垃圾，院子里停著幾輛未清理的垃圾運輸車，很是惹眼。

移步蘇北醫(yī)院西側雙虹橋中轉站，這里規(guī)模稍大些，有三臺壓縮式垃圾箱，剛走近五六輛小型垃圾運輸車正在卸裝生活垃圾，地上滿是油污漬。記者很遠都能聞到中轉站內飄出的陣陣腐臭味。

“冬天氣溫低還好一點，特別是夏天，氣溫一高，垃圾發(fā)酵快，臭味根本蓋不住，我們住在這附近，真是遭了大罪了。”雙虹橋中轉站北側的石塔橋南新村居民抱怨道。

【破題之策】

市區(qū)首個生態(tài)中轉站將建成，明年投用

為了改善種種弊端，我市在市區(qū)打造了首個大型生態(tài)垃圾中轉站，進行全封閉作業(yè)，減少異味。丁魏中轉站位于江平東路北側、寧啟鐵路南側，占地面積11.7畝，設有兩個垃圾處理機位，日處理垃圾能力達500噸。

“中轉站主體已封頂，二次結構完成，馬上進入垃圾處理設備安裝調試階段，預計明年建成投用。”項目負責人何經理向記者介紹。在項目現(xiàn)場，記者看到，中轉站主體已完工，即將進行內外部裝飾，工程有條不穩(wěn)開展。

據悉，丁魏中轉站作為我市重點中轉站、示范中轉站來建設,其面積也是市區(qū)最大。工程的服務對象為瘦西湖景區(qū)管轄范圍內33.6平方公里，服務人口約17萬人，主次干道近35條。中轉站以收集和轉運管轄范圍內生活垃圾、保護環(huán)境為主要目的。不包括建筑垃圾、工業(yè)垃圾、醫(yī)療垃圾，并嚴禁混入任何有害、有毒、易燃易爆等危險固體廢棄物。