“在某些地區(qū)必須要是負(fù)排放，才是這個(gè)近零排放的目標(biāo)，這是我們面臨的風(fēng)險(xiǎn)的情況，為了穩(wěn)定我們的溫度，那么我們必須要進(jìn)行各方面的一個(gè)資源的平衡”3月17日，英國(guó)國(guó)家研究院主席，倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院經(jīng)濟(jì)與政府學(xué)IG Patel教授 ，格蘭瑟?dú)夂蜃兓c環(huán)境研究所主席，《尚待何時(shí)》作者Lord Nicolas Stern在由清華-布魯金斯公共政策研究中心聯(lián)合財(cái)經(jīng)網(wǎng)，在清華大學(xué)舉辦的中國(guó)低碳發(fā)展論壇暨新書(shū)發(fā)布會(huì)上表示。

他指出，對(duì)于有一些地區(qū)來(lái)說(shuō)，如果說(shuō)氣候問(wèn)題越來(lái)越嚴(yán)重的話，比如說(shuō)沙漠化的不斷擴(kuò)大對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展也是有害的。另外一個(gè)角度來(lái)講的話，如果我們能夠進(jìn)一步提升氣候的問(wèn)題，在未來(lái)的二三十年時(shí)間里我們可以更好的來(lái)應(yīng)對(duì)減貧的問(wèn)題。

斯特恩表示，二戰(zhàn)時(shí)期二氧化碳的濃度上升是5.5PPM這個(gè)速度，現(xiàn)在是每年上升2.5PPM，而且還要比這個(gè)快一點(diǎn)，現(xiàn)在濃度是450PPM，所以我們?cè)谶@個(gè)世紀(jì)的行為會(huì)導(dǎo)致我們每年上升3PPM這個(gè)濃度，那么算一下我們將來(lái)會(huì)750PPM這個(gè)速度，如果我們做的行動(dòng)的話，這會(huì)給我們帶來(lái)很高的溫度上升，達(dá)到4到5度的上升，也就是說(shuō)相比于19世紀(jì)來(lái)說(shuō)會(huì)上升到很高的程度，這是我們朝著這個(gè)方向的可能發(fā)展趨勢(shì)，這也是為什么我們要采取快速的行動(dòng)。

以下為發(fā)言：

斯特恩：非常感謝，感謝何建坤教授剛才做的介紹。而且我非常榮幸的能夠再次回到清華大學(xué)，事實(shí)上我已經(jīng)來(lái)過(guò)清華大學(xué)很多次了，每次來(lái)的時(shí)候我都會(huì)學(xué)到一些新東西，而且我也非常喜歡和我們清華大學(xué)的師生進(jìn)行交流和互動(dòng)。另外我可以通過(guò)這樣的一種方式來(lái)學(xué)習(xí)我們中國(guó)關(guān)于低碳方面的工作，比如說(shuō)我們今天發(fā)布的《低碳發(fā)展報(bào)告》，同時(shí)我們這本書(shū)已經(jīng)翻譯成了中文，我們這本書(shū)的翻譯的人士都是我的好朋友，包括齊曄教授和所有翻譯組的成員，所以非常感謝，比如說(shuō)李女士和田先生，非常感謝你們從出版社的角度給我提供了支持和幫助，這本書(shū)事實(shí)上是我們共同的合作，這本書(shū)里面也提到了通過(guò)共同的合作可以實(shí)現(xiàn)更好的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)更好的環(huán)境，以及幫助我們實(shí)現(xiàn)更好的低碳發(fā)展。

事實(shí)上，這是我們講經(jīng)濟(jì)發(fā)展的故事，不純粹是氣候變化的故事。同時(shí)，也表示說(shuō)我們可以找到一些在這個(gè)環(huán)境方面的改變，這可以幫助我們更好的去改變以前的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的方式。

另外，這也是我們唯一的路徑，因?yàn)槲覀冎缽拈L(zhǎng)遠(yuǎn)的角度來(lái)講，這個(gè)高碳方式是不可持續(xù)的，而且對(duì)人類的發(fā)展來(lái)說(shuō)是非常敵對(duì)的。所以我們認(rèn)為說(shuō)這是一個(gè)關(guān)于發(fā)展的事情，所以說(shuō)我們要做的，當(dāng)然這個(gè)工作并不簡(jiǎn)單，但是我們?nèi)匀贿€可以采取一些措施，所以只要我們大家采取措施，我們一定會(huì)找到一些可行的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)環(huán)境和經(jīng)濟(jì)的雙平衡。

這里邊提到了經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，這個(gè)是為了減貧達(dá)到的目標(biāo)，這也是我們這個(gè)世紀(jì)的兩個(gè)主要的目標(biāo)，一個(gè)是解決環(huán)境問(wèn)題，另外一個(gè)是減貧。如果這兩個(gè)挑戰(zhàn)我們其中一個(gè)失敗的話，我們另一個(gè)也會(huì)失敗。所以這兩個(gè)目標(biāo)必須結(jié)合起來(lái)，當(dāng)然好的消息是這兩個(gè)目標(biāo)可以結(jié)合起來(lái)的。如果氣候變化失敗的話，那么這個(gè)氣候就會(huì)對(duì)人類的發(fā)展來(lái)說(shuō)是非常不利的，同時(shí)這樣的話可以讓我們?cè)跍p貧的工作上遇到很多的挑戰(zhàn)，所以減貧的目標(biāo)也會(huì)失敗。

再比如說(shuō)對(duì)于有一些地區(qū)來(lái)說(shuō)，如果說(shuō)氣候問(wèn)題越來(lái)越嚴(yán)重的話，比如說(shuō)沙漠化的不斷擴(kuò)大對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展也是有害的。另外一個(gè)角度來(lái)講的話，如果我們能夠進(jìn)一步提升氣候的問(wèn)題，在未來(lái)的二三十年時(shí)間里我們可以更好的來(lái)應(yīng)對(duì)減貧的問(wèn)題。

另外，這個(gè)減貧和氣候這兩個(gè)問(wèn)題都必須要通過(guò)合作的方式來(lái)解決，所以說(shuō)這是為什么我講如果說(shuō)這兩個(gè)目標(biāo)中有一個(gè)失敗的話，另外一個(gè)也會(huì)失敗。這本書(shū)非常厚，我不可能把整本書(shū)給大家講一下，我只能大概介紹一下這本書(shū)的結(jié)構(gòu)，然后再來(lái)進(jìn)行后面的講座。

第一個(gè)部分主要是講述我們現(xiàn)在能夠做些什么，有的時(shí)候我把它叫做新的能源工業(yè)改革。

第二個(gè)部分主要是考慮政策，還有政策背后的邏輯，包括了何建坤剛才提到的，我們這里講到的道德的問(wèn)題，因?yàn)檫@些政策必須要影響到我們的責(zé)任，我們對(duì)于子孫后代的義務(wù)，同時(shí)，也需要涉及到我們對(duì)于其他人此時(shí)此刻對(duì)現(xiàn)代人應(yīng)該擔(dān)負(fù)起的責(zé)任和義務(wù)，這是第二個(gè)部分，主要是涉及到了經(jīng)濟(jì)學(xué)和道德問(wèn)題。

第三個(gè)部分會(huì)涉及到，我們?cè)趺礃油ㄟ^(guò)合作的方式在全球應(yīng)對(duì)氣候變化。在中國(guó)，比如說(shuō)我這個(gè)部分介紹了之后，我們會(huì)討論一下中國(guó)現(xiàn)在應(yīng)該采取哪些措施。第三個(gè)部分事實(shí)上在巴黎會(huì)議之前就已經(jīng)在討論了，這里面也會(huì)涉及到巴黎會(huì)議中所采取的措施。所以這是剛才我給大家介紹的那本書(shū)的內(nèi)容。

下面是我今天講座的內(nèi)容，我會(huì)首先介紹一下這個(gè)邏輯，介紹一下緊迫性有哪些影響。在一段時(shí)間之后，我們會(huì)有哪些影響，但是我們必須要現(xiàn)在采取措施，不然的話，我們可能沒(méi)有辦法更好的解決這個(gè)問(wèn)題。所以如果現(xiàn)在采取措施的話，這個(gè)效果會(huì)更好。如果不然的話我們未來(lái)的挑戰(zhàn)會(huì)更大，第三個(gè)部分會(huì)講一下這個(gè)前景，我們必須要馬上采取措施，必須要積極采取措施，事實(shí)上如果我們現(xiàn)在采取措施的話未來(lái)會(huì)非常美好的，所以第三個(gè)部分我會(huì)講一下前景。氣候變化本身不是有前景的，但是應(yīng)對(duì)氣候變化的措施會(huì)給我們帶來(lái)很好的前景。最后一個(gè)部分介紹一下巴黎協(xié)定的相關(guān)內(nèi)容，邏輯部分會(huì)講得非?？?，我認(rèn)為大家對(duì)這一部分已經(jīng)有所了解了，我們要講的這個(gè)溫室氣體每年都在流動(dòng)，而且他也在進(jìn)行存儲(chǔ)，或者是說(shuō)我們叫做濃度上升。所以這也就是說(shuō)這個(gè)星球越來(lái)越熱，主要是因?yàn)檫@個(gè)溫室氣體的聚集。

另外，這個(gè)氣候發(fā)生變化的過(guò)程中，他也會(huì)給人們帶來(lái)非常大的影響。所以大家知道我們這是由人產(chǎn)生的問(wèn)題，反過(guò)來(lái)對(duì)人也會(huì)有很大的影響。我們所采取的每一個(gè)步驟都是不確定的，所以我們必須要知道這里邊涉及到的理解和風(fēng)險(xiǎn)的管理。

那么，很多的化學(xué)家，物理學(xué)家都了解到這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)存在了很長(zhǎng)時(shí)間，如果現(xiàn)在我們采取措施的話，會(huì)實(shí)現(xiàn)一個(gè)很好的效果。我們要說(shuō)的是如果現(xiàn)在我們采取措施的話會(huì)實(shí)現(xiàn)非常好的效果，如果不采取措施的話，長(zhǎng)久來(lái)看的話代價(jià)會(huì)非常大。當(dāng)然，我們講的科學(xué)更多是關(guān)注到風(fēng)險(xiǎn)，并沒(méi)有涉及到，有可能會(huì)出現(xiàn)什么樣的狀況，也沒(méi)有告訴我們未來(lái)的風(fēng)險(xiǎn)可能以什么樣的方式來(lái)分布，這里面涉及到會(huì)有怎么樣的一個(gè)規(guī)模，這個(gè)規(guī)模非常巨大，另外會(huì)有非常大的不確定性個(gè)風(fēng)險(xiǎn)，而且還會(huì)有很嚴(yán)重的滯后性，關(guān)于它的前因后果，也會(huì)有公共性。所以這里我們講的是全球的總量，要考慮全球的總量，所以把這些所有問(wèn)題放在一塊兒的話會(huì)發(fā)現(xiàn)它的規(guī)模非常大，風(fēng)險(xiǎn)也非常大，滯后性也非常嚴(yán)重。還有一點(diǎn)是我們從管理的方向，或者是說(shuō)管理的角度來(lái)講的話，是非常的困難的。

所以，科學(xué)已經(jīng)向我們證明這是一個(gè)非常難處理的問(wèn)題，從政策的角度來(lái)講，這是非常大的挑戰(zhàn)。因?yàn)槊恳粋€(gè)人，每一個(gè)國(guó)家都面臨著公共政策滯后的問(wèn)題。我們把所有的問(wèn)題放在一塊兒的話，這個(gè)時(shí)候公共政策就變得非常的困難了。但是這是我們的科學(xué)研究體現(xiàn)出來(lái)的結(jié)果。

現(xiàn)在我們二氧化碳的濃度越來(lái)越。

那么在二戰(zhàn)時(shí)期，那個(gè)時(shí)候的濃度上升是5.5PPM這個(gè)速度，現(xiàn)在是每年上升2.5PPM，而且還要比這個(gè)快一點(diǎn)，現(xiàn)在濃度是450PPM，所以我們?cè)谶@個(gè)世紀(jì)的行為會(huì)導(dǎo)致我們每年上升3PPM這個(gè)濃度，那么算一下我們將來(lái)會(huì)750PPM這個(gè)速度，如果我們做的行動(dòng)的話，這會(huì)給我們帶來(lái)很高的溫度上升，達(dá)到4到5度的上升，也就是說(shuō)相比于19世紀(jì)來(lái)說(shuō)會(huì)上升到很高的程度，這是我們朝著這個(gè)方向的可能發(fā)展趨勢(shì)，這也是為什么我們要采取快速的行動(dòng)。那么4到5度的上升是多大的影響呢?可以說(shuō)我們有十億年沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)這樣高的上升的趨勢(shì)了，大概是百萬(wàn)年以來(lái)才上升了三度。我們作為人類，我們的文明只存在了八九千年的時(shí)間，上一個(gè)冰河世紀(jì)以來(lái)存在了八九千年的時(shí)間，那個(gè)時(shí)候開(kāi)始進(jìn)行了農(nóng)作物的發(fā)展，進(jìn)行的農(nóng)耕，然后來(lái)進(jìn)行文明的奠基和建設(shè)，然后發(fā)展成了工業(yè)社會(huì)，建立了相應(yīng)的，現(xiàn)在的繁華的社會(huì)，大學(xué)等等現(xiàn)在我們的文明非常年輕，也只有八九千年的時(shí)間，我們的溫度卻上升得比過(guò)去人類出現(xiàn)幾百萬(wàn)年上升的程度還要高。所以這是我們從來(lái)沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)的一種事情，這會(huì)改變我們生活的地點(diǎn)，生活的方式。所以，這是一個(gè)對(duì)于我們?nèi)祟悂?lái)說(shuō)是一個(gè)會(huì)發(fā)展的非常快的風(fēng)險(xiǎn)。

而且，在本世紀(jì)底的時(shí)候，如果沒(méi)有任何的措施，這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)會(huì)發(fā)生，如果我們能夠很快的，有力的采取措施的話，也許可以控制在3度以內(nèi)。但是，我們的巴黎協(xié)定目標(biāo)是非常的高，要求在遠(yuǎn)低于兩度以下，這是很有原因的。如果說(shuō)我們現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)這個(gè)溫度有1度左右的上升的話，會(huì)導(dǎo)致我們?cè)谖拿鞯陌l(fā)展的情況方面會(huì)面臨著與過(guò)去幾千年相比很大的風(fēng)險(xiǎn)，更不用說(shuō)接近兩度的上升了，所以這是我們需要改變的原因。那么巴黎協(xié)定設(shè)定了遠(yuǎn)低于兩度增長(zhǎng)的目標(biāo)，也就是說(shuō)本世紀(jì)結(jié)束之前，全世界達(dá)成近零排放。那么在某些地區(qū)必須要是負(fù)排放，才是這個(gè)近零排放的目標(biāo)，這是我們面臨的風(fēng)險(xiǎn)的情況，為了穩(wěn)定我們的溫度，那么我們必須要進(jìn)行各方面的一個(gè)資源的平衡，如果說(shuō)要穩(wěn)定在兩度左右，那么我們必須要讓這些平衡的措施在本世紀(jì)之前就完成和實(shí)施，這是一個(gè)很大的事情。

現(xiàn)在我們每年排放的大約是相當(dāng)于五百億噸新增。但是我們希望能夠在本世紀(jì)結(jié)束之前達(dá)到零，這是一個(gè)非常高的目標(biāo)，我們有很大的風(fēng)險(xiǎn)，所以我們需要采取這么大的變化。當(dāng)然我們會(huì)說(shuō)這些變化是可以實(shí)現(xiàn)的，我們也可以進(jìn)行改變，并且我們改變能夠得到很好的回報(bào)。

我們要實(shí)現(xiàn)改變必須要進(jìn)行協(xié)作，也許你會(huì)說(shuō)我們不如等一等，我們看看到底這些問(wèn)題會(huì)走向何方。我們要做些大的變化，如果說(shuō)要等待再去做變化的話，那就是一個(gè)很大的錯(cuò)誤。如果說(shuō)溫室氣體的濃度越高的話，我們以后要把這個(gè)目標(biāo)控制在兩度一下就更困難了。而且還有其他的危險(xiǎn)，因?yàn)槲覀冊(cè)谠O(shè)定城市建造基礎(chǔ)設(shè)施，在建造工廠的時(shí)候，實(shí)際上就形成了一種技術(shù)的鎖定效應(yīng)，而這種鎖定效應(yīng)可能長(zhǎng)達(dá)三四十年，甚至是兩百年的時(shí)間，我們的城市的結(jié)構(gòu)實(shí)際上是在幾千年之前就已經(jīng)定下來(lái)了，比如說(shuō)像倫敦的很多道路是2000年之前就已經(jīng)定下來(lái)了，這些我們的基礎(chǔ)設(shè)施和框架會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間，我們的發(fā)電廠可能會(huì)持續(xù)三四十年的時(shí)間，如果我們延遲采取行動(dòng)的時(shí)間的話，會(huì)給我們帶來(lái)很大的風(fēng)險(xiǎn)，會(huì)導(dǎo)致未來(lái)的二氧化碳，以及溫室氣體的不斷增加，而且會(huì)導(dǎo)致這些排放源頭的鎖定，所以我說(shuō)我們的風(fēng)險(xiǎn)很大，如果我們延遲采取行動(dòng)的話會(huì)帶來(lái)更多的危險(xiǎn)。

現(xiàn)在我們看一下我們之后能夠采取什么樣的可能道路來(lái)改變這些風(fēng)險(xiǎn)。以及折價(jià)道路為什么是有吸引力的。我們改變的一個(gè)故事，其實(shí)就是一種發(fā)現(xiàn)的過(guò)程。也是新技術(shù)的創(chuàng)新的過(guò)程。如何使我們的新能源更加的有成本效益，如何使我們利用交通道路的轉(zhuǎn)變，利用自動(dòng)駕駛等等的其他技術(shù)來(lái)改變我們的碳排放，我們利用物聯(lián)網(wǎng)等等技術(shù)，比如說(shuō)在家里邊的洗衣機(jī)可以與電力供應(yīng)連接起來(lái)，發(fā)電、輸電的網(wǎng)絡(luò)就連起來(lái)了，所以比如說(shuō)晚上睡覺(jué)之前希望洗衣機(jī)自動(dòng)洗衣服，讓洗衣機(jī)自動(dòng)的八九點(diǎn)或者是凌晨三點(diǎn)來(lái)進(jìn)行洗衣服的工作，如果說(shuō)用到互聯(lián)網(wǎng)的方式，就能夠在某個(gè)地方風(fēng)場(chǎng)發(fā)電的時(shí)候，讓你洗衣機(jī)開(kāi)始工作。這就是物聯(lián)網(wǎng)的作用，這也是其中的一個(gè)例子，這也是可更新能源的基礎(chǔ)設(shè)施，以及物聯(lián)網(wǎng)和城市的格局，已經(jīng)在飛快的轉(zhuǎn)變著。如果說(shuō)我們能夠強(qiáng)力的轉(zhuǎn)向低碳發(fā)展道路的話，整個(gè)轉(zhuǎn)變的速度會(huì)更快，不但是這樣，不但是我們有新的吸引人的創(chuàng)意技術(shù)，另外一個(gè)是我們也有一些短期的效益可得。

比方說(shuō)如果你看向窗外，北京今天的污染是很嚴(yán)重的，那么在德里的污染可能比現(xiàn)在的北京更嚴(yán)重。我們知道這些問(wèn)題是很巨大的，那么在中國(guó)的空氣污染，每天可能會(huì)導(dǎo)致四千人喪生，而且在印度的死亡人數(shù)也是類似的，當(dāng)然印度是情況更糟糕，但是生活在城鎮(zhèn)的人口更少，所以死亡的人數(shù)和中國(guó)差不多。但是，這是一些例子，目前的發(fā)展方式使得人們的生活更加困難了，而且不舒服。所以通過(guò)轉(zhuǎn)變我們能夠改變這些，這是我們即刻的回報(bào)，我們可以建造更強(qiáng)有力的生態(tài)系統(tǒng)，種更多的樹(shù)，這些都是非常有吸引力的轉(zhuǎn)變，如果我們看一下污染，看到生態(tài)系統(tǒng)，我們另外的一個(gè)道路，發(fā)展道路是非常的有吸引力的。

那么我們說(shuō)做些什么呢?我們需要快速的行動(dòng)來(lái)解釋一下為什么我們要快速通過(guò)城鎮(zhèn)化的方式采取行動(dòng)?，F(xiàn)在全球有50%的人都是城鎮(zhèn)化的居民，全球有70億人，大約是35億人生活在城鎮(zhèn)區(qū)，那么在本世紀(jì)中葉，也就是2050年的時(shí)候，也許是有70%的人都會(huì)在城鎮(zhèn)當(dāng)中生活，總體的人口會(huì)達(dá)到90億，就是說(shuō)65億人都是城鎮(zhèn)人口了。

無(wú)論是62億還是68億人，這個(gè)具體數(shù)字不重要，重要的是在全球城市會(huì)快速的發(fā)展，尤其是在發(fā)展中國(guó)家或者是說(shuō)新興市場(chǎng)。這是我們歷史上發(fā)生的一件大事情，因?yàn)槲覀兛吹搅诉@個(gè)人口大概是在本世紀(jì)中葉的時(shí)候會(huì)減緩增長(zhǎng)，同時(shí)看到城鎮(zhèn)化的速度也會(huì)減緩。因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候已經(jīng)有70%的人已經(jīng)成為城鎮(zhèn)化的居民，接下來(lái)的城鎮(zhèn)化的速度會(huì)減緩，所以未來(lái)的35年時(shí)間，也就是說(shuō)三四十年的時(shí)間是我們一個(gè)決定性的階段。尤其是在建造城市的方面，那么這些城市的塑造就會(huì)由我們未來(lái)一二十年的時(shí)間來(lái)決定，所以對(duì)于我們這代人來(lái)說(shuō)有巨大的責(zé)任，我們?nèi)绾稳ス芾磉@樣一個(gè)未來(lái)二十年的過(guò)程。尤其是在發(fā)展中國(guó)家和新興國(guó)家，當(dāng)然了，對(duì)于所有的國(guó)家來(lái)說(shuō)都是有影響的，我們與清華大學(xué)的同事合作之下，我們進(jìn)行了氣候變化的研究。未來(lái)的20-50年時(shí)間，我們大概需要五萬(wàn)億到六萬(wàn)億每年的基礎(chǔ)設(shè)施的投入，三分之一都需要在發(fā)展中國(guó)家和新興市場(chǎng)當(dāng)中去建設(shè)。我們需要加強(qiáng)這個(gè)方面的投入和建設(shè)，所以關(guān)鍵是如何去建設(shè)這些基礎(chǔ)設(shè)施，建設(shè)什么樣的?是我們依照低碳的方式去建造嗎?這個(gè)方面我們會(huì)有更多的研究。還有相關(guān)的是什么樣的政策，人們的投資是隨著政策的風(fēng)向而動(dòng)的，對(duì)很多的國(guó)家都會(huì)對(duì)化石燃料進(jìn)行補(bǔ)貼，有這樣的政策，而化石燃料的稅收政策卻相對(duì)來(lái)說(shuō)比較弱，相對(duì)于它們?cè)斐傻沫h(huán)境破壞來(lái)說(shuō)，相應(yīng)的稅收政策比較弱，或者是說(shuō)污染方面的稅收很弱，這樣的政策影響會(huì)很大。比如說(shuō)一噸煤會(huì)產(chǎn)生的影響是50美元，燃燒的時(shí)候大約排放兩噸的二氧化碳，這還取決于煤炭的質(zhì)量，如果二氧化碳是3.5美元的話，這個(gè)價(jià)格是現(xiàn)在美國(guó)所用的評(píng)估的價(jià)格，35美元每噸二氧化碳，雖然說(shuō)這個(gè)價(jià)格歐點(diǎn)低，但是我們暫且用這個(gè)價(jià)格，比如說(shuō)燒一噸煤放出兩噸二氧化碳，每噸二氧化碳是35美元，就等于說(shuō)你要花70美元的成本。就是說(shuō)它的成本是70美元，而煤炭本身能夠得到的，他采購(gòu)的來(lái)源是120美元。這個(gè)溫室氣體的成本是給全球帶來(lái)的影響，而他燃燒的收入是本地，所以一開(kāi)始是50美元，然后到了250，所以一噸煤并不便宜，非常貴，如果算上污染的成本的話，人們總是說(shuō)煤炭很便宜，但是沒(méi)有算上污染的成本。如果說(shuō)比較英國(guó)或者是中國(guó)的生活成本的話，也許可以這么說(shuō)，煤炭是便宜的，但是我們必須要考慮到所有的成本，所以政策的影響是很重要的。

另外一個(gè)我要強(qiáng)調(diào)的一面，就是政策必須是清晰的，可靠的，而且是可預(yù)測(cè)的，因?yàn)槲覀冋劦降亩际情L(zhǎng)期的投資，如果政策不清晰的話，或者師說(shuō)人們認(rèn)為這個(gè)政策很可能會(huì)改變的話，那么投資者就不敢來(lái)，無(wú)論是在哪個(gè)國(guó)家。

如果我們看到未來(lái)，人們認(rèn)為政府行為不可預(yù)測(cè)的話，投資的熱情會(huì)被抑制。其實(shí)關(guān)于稅收方面，或者是控制污染方面的政策，無(wú)論內(nèi)容，最重要的是它是否是可預(yù)測(cè)的和可預(yù)定的，對(duì)中國(guó)也是這樣，中國(guó)規(guī)劃的方式讓人們知道未來(lái)的方向是怎么樣的。但是其他的方向，像歐洲，人們總是會(huì)發(fā)現(xiàn)方向，政治方向是不斷的擺動(dòng)的。

如果說(shuō)人們的政策制定是好的話，那么我們會(huì)看到要在投資和創(chuàng)新創(chuàng)意方面，研發(fā)方面要投入很多，這個(gè)圖并不是很具體的一些量化的圖，主要是展示一個(gè)大意，就是說(shuō)我們說(shuō)明了創(chuàng)新的重要性，在1800年的時(shí)候我們就已經(jīng)開(kāi)始了第一輪的創(chuàng)新。是18世紀(jì)的后葉開(kāi)始了工業(yè)化，然后經(jīng)歷了不斷的創(chuàng)新，比如說(shuō)蒸汽機(jī)和鐵路，以及鋼鐵、電力，IT等等，我們看到了過(guò)去的發(fā)生的故事，是可以實(shí)現(xiàn)的，未來(lái)也是可以實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新的。那么我之前也說(shuō)過(guò)我們需要，我們已經(jīng)看到了各種不同的創(chuàng)新正在快速的發(fā)展，而且我們還要加速它的發(fā)展的速度，要更多的投資到RND的研發(fā)中。關(guān)于倫理道德方面，我想說(shuō)它的重要性。在書(shū)中有非常大的篇幅來(lái)描述這個(gè)方面，我給大家舉兩個(gè)例子，做兩點(diǎn)。

我想要說(shuō)一下，一個(gè)是生活生命，一個(gè)是生活方式。我說(shuō)到一個(gè)人的生活的時(shí)候，我認(rèn)為他和別人的生活是同等重要的。也就是說(shuō)因?yàn)槿藱?quán)是一樣的，以及大部分的道德觀念或者是說(shuō)道德體系都認(rèn)為人的生命是平等的。這個(gè)背景來(lái)說(shuō)為什么要按照人的出生先后來(lái)提示，子孫后代僅僅出生得比較晚，所以他們的生活就不像你的生活那樣重要嗎?我們需要去改變我們的消費(fèi)方式來(lái)實(shí)現(xiàn)這種平等。

我認(rèn)為我們不應(yīng)該采取這樣的做法，但是也有人說(shuō)這個(gè)是事實(shí)，但是目前為止我們并沒(méi)有聽(tīng)到一個(gè)合理的理由，為什么子孫后代的生活待遇和我們現(xiàn)在不一樣。

我們這里講的民生問(wèn)題，是另外一個(gè)主題，比如說(shuō)之前的例子里面給大家講過(guò)，比如說(shuō)兩個(gè)人在他們的消費(fèi)過(guò)程中是一樣的，生活水平也是一樣的，區(qū)別只是一個(gè)人生得早，一個(gè)人生得晚。假設(shè)我們說(shuō)有一個(gè)人更富有，那么，大部分人會(huì)說(shuō)，這是由于這個(gè)里面可能會(huì)涉及到了我們的稅收、交通等等。但是如果說(shuō)我們未來(lái)的人比現(xiàn)在的人更富有，那么這和我們的倫理道德的目標(biāo)是相一致的，就是說(shuō)用更好的一個(gè)方式來(lái)提升人們的財(cái)富程度。我們來(lái)看一下這個(gè)環(huán)境的問(wèn)題，可能在未來(lái)會(huì)越來(lái)越差，因?yàn)楝F(xiàn)在我們的環(huán)境對(duì)于人類的生存來(lái)說(shuō)非常的不利。所以我們要看我們現(xiàn)在主要在做一些什么，我們關(guān)注的是什么。我們所做的這些事情對(duì)我們的未來(lái)有很大的影響，同時(shí)，反過(guò)來(lái)也會(huì)影響我們的現(xiàn)在。

當(dāng)然，我給大家講的這一條，我可以繼續(xù)的講下去，但是我希望能夠做到的是，比如說(shuō)我們可以用不同的思路，不同的哲學(xué)，比如說(shuō)這個(gè)里面會(huì)涉及到亞里士多德和其他的哲學(xué)家的思想，比如說(shuō)在2010年的(看客 音)會(huì)議上也提到了這一點(diǎn)，五年前在墨西哥，當(dāng)時(shí)是菲利浦和我，我們做聯(lián)合主席召開(kāi)的會(huì)議，我們談?wù)摰搅诵颅h(huán)境下經(jīng)濟(jì)發(fā)展更好的增長(zhǎng)，更好的環(huán)境，這里面提到了公平可持續(xù)發(fā)展，這個(gè)說(shuō)法非常好，我們涉及到了公平、可接觸、合作、可持續(xù)發(fā)展，這是非常有利的一個(gè)語(yǔ)言，也代表了我們現(xiàn)在要采取非?？焖俚淖龇?，更好的實(shí)現(xiàn)公平、平等。

最后，我給大家總結(jié)一下在《巴黎協(xié)定》里面提到的內(nèi)容，這是一個(gè)非常有利的協(xié)定，從我們講的降低兩度，我們講的很好的保持兩度以下。所以甚至是我們要追求降低1.5度的這樣一個(gè)目標(biāo)。那么1.5度的目標(biāo)，肯定是非常難實(shí)現(xiàn)的。但是這個(gè)目標(biāo)非常的清晰，就是說(shuō)我們要很好的低于兩度，所以無(wú)論怎么樣講，我們部分要低于2度，所以這個(gè)語(yǔ)言說(shuō)得是非常清晰的，而且這個(gè)里面也是一個(gè)非常好的合作的做法。中國(guó)在這個(gè)過(guò)程中也做出了很多的貢獻(xiàn)。比如說(shuō)給大家一個(gè)非常有用的，重要的例子。

今天我們2014年在北京召開(kāi)的會(huì)議有奧巴馬和習(xí)近平主席共同參與，他們也做出了聯(lián)合聲明，表示他們?cè)敢庥靡环N合作的更深來(lái)解決氣候變化的問(wèn)題，所以我想這是非常重要的例子，195個(gè)國(guó)家簽署了這個(gè)協(xié)定。那么，在1944年建立世界銀行的時(shí)候，只有44個(gè)國(guó)家參與，現(xiàn)在我們這個(gè)巴黎協(xié)定有195個(gè)國(guó)家參與，而且沒(méi)有任何一個(gè)國(guó)家在這里發(fā)揮了決定性的作用，所以我覺(jué)得這是人類社會(huì)上取得的一個(gè)非常重大的進(jìn)步，在巴黎的會(huì)議上，2015年12月12號(hào)的時(shí)候，我們那天把協(xié)定簽署的時(shí)候，大家都在擁抱，大家都非常的開(kāi)心。其中一個(gè)非常重要的原因，是人們現(xiàn)在逐漸的開(kāi)始了解關(guān)于氣候變化的一些問(wèn)題。

所以，在這個(gè)氣候變化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的過(guò)程中，不是二者取一放一的問(wèn)題，這兩個(gè)問(wèn)題可以同時(shí)進(jìn)步。在巴黎的會(huì)議上，我們也采取了一種非常坦誠(chéng)的態(tài)度。比方說(shuō)每年要減少更多的二氧化碳，所以在2030年之前的目標(biāo)應(yīng)該說(shuō)是非常遠(yuǎn)大的目標(biāo)，承認(rèn)到2030年我們大概減少55到60GT的二氧化碳，這是每年的目標(biāo)，我們這里要說(shuō)的不僅僅是巴黎，整個(gè)2015年對(duì)于可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)來(lái)說(shuō)都是非常重要的一個(gè)年度。這也是我們完成千年發(fā)展目標(biāo)的一個(gè)年度。所以，應(yīng)該說(shuō)是我們可持續(xù)發(fā)展和減貧目標(biāo)的一個(gè)關(guān)鍵的年度。我們認(rèn)為巴黎的會(huì)議，還有在紐約的會(huì)議對(duì)于全球來(lái)說(shuō)非常重要的一些會(huì)議?？梢宰屓虻念I(lǐng)導(dǎo)人坐在一塊兒共同探討我們未來(lái)應(yīng)該怎么做。另外，有很多的重要問(wèn)題，我們必須要通過(guò)合作的問(wèn)題來(lái)解決。比如說(shuō)剛才講的減貧和環(huán)境的問(wèn)題，同時(shí)我們?cè)谌ツ甑臅r(shí)候也意識(shí)到全球的經(jīng)濟(jì)發(fā)展在逐漸的減少，所以說(shuō)我們通過(guò)減貧，通過(guò)應(yīng)對(duì)氣候變化的問(wèn)題來(lái)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展是非常重要的措施，這是我最后一頁(yè)P(yáng)PT，這里面也體現(xiàn)了我的非常多的自信的態(tài)度，如果現(xiàn)在我們通過(guò)正確的措施采取行動(dòng)的話，我們可以進(jìn)一步的來(lái)控制氣候變化，從短期來(lái)說(shuō)，我們可以更好的促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，中期的角度來(lái)說(shuō)，可以更多的激發(fā)創(chuàng)新，長(zhǎng)期角度來(lái)講我們可以有效的控制氣候變化。這里有一個(gè)前提，我們必須非?？焖伲浅Ｓ欣牟扇〈胧?，如果我們采取快速的，有利的措施的話，同時(shí)也可以給我們帶來(lái)非常好的，有前景的，經(jīng)濟(jì)的未來(lái)，非常感謝。